Saturday, February 09, 2008

The Arabic Connection

To continue on the subject of foreign language teachers on the timely suggestion of my blogger comrade MaterialMom, the author moves on to the Middle Eastern Crisis.

An Indian school in an Arabian set up has a few set backs. One of them being the compulsory Arabic. From the tender age of six, clueless toddlers were thrown into the terrifying jungle of 'alef, baa, ta, tha, jeem...'. Actually, the langue itself wasn't too bad. It was the teachers.

The three witches from Macbeth were cherubic angels in comparison to the dear darlings who taught us. Their screams would've made banshees cringe and if only they'd talked a little slower- our arabic bad word vocabulary would have made Saddam Hussein blink. But they helped us in many ways. Especially during exams. But first- acquaint yourself with the studying methods.Students prepared in a simple,scientific procedure- if the first letter of the question was this, then the answer would be that. A similar method was followed in the case of match the following, true or false.. pretty much everything,actually. And then we'd learn exactly ten words with the different maathras and attachments. The meaning is meaningless to us, just mug. On second thought, mugging isn't even necessary. The students would simply copy words which happened to appear in the question paper as examples of usages. If even that fails, we can always transliterate names and stuff. A certain classmate transliterated mallu place names in arabic. This streak of brilliance was sadly lost because (a) they didn't get it. And (b) He used it in Give the Opposites, the stupid fool. And now we come to the teachers' help. While attempting (very important word)to write the paper, once in a while the sure fire methods would fail. But then the teachers come to the rescue. They subtly sidle their large forms and mutter a muted (read, normal speech)"This wrong. This and this right." If the student is still at sea, they'd very obligingly point out the right one. So if you actually fail in Arabic- either you are reaaally DUMB. Or the teachers don't like you.

Consequently, we students were able to read and write arabic quite well. Sadly the understanding and comprehension was nil. Rather a waste of eight years,you think? Not quite. We have a lovely store of bad words, and a knack for impressing people by spelling their names in Arabic( I don't know why, but it does) Also, most of us emerge good caligraphists(with notable exceptions such as the author). After all the arabic class was more like drawing letters you really didn't understand. We learn exactly how to charm our way through, our palms are strong and callussed from the canings... so it wasn't a total waste, right?

The author has always maintained that Education is the progressive method through which everything we need to know is replaced by everything we don't. Our Arabic validates this statement na-am?

10 comments:

Materialmom said...

Banish the notion that they helped you because they liked you. Actually there are inspectors from the ministry who check the class and teacher performance- all based on the marksheet, hence the helpful teachers. Hail Haiwaans

Anush said...

did u have belly dancing as well? if yes, send me the name of this school.

AtomicGitten said...

Materialmom:Not true in practice.If you weren't a favorite, your goose was very badly cooked.I remember a time when more than half the class failed and continued to do so for as long as we were learning arabic.

Crazybugga:The only belly dancing you'd find in my school would be various varieties of paunch that continued to move even after the mover has stopped moving.

Anush said...

ha ha ha ha ha

after a long time have i had a nice laugh at a clean joke. Assuming u r a gal, atomica, lets marry. Our kids wil be as good-looking as me and as funny as me.

ya, its me all the way.

AtomicGitten said...

Crazybugga: My natural good breedeing stops me from giving you suggestions for what you can do with that. And y are you so pessimistic about your offspring?

Anush said...

aha. confused, are we? [:P]

ha ha ha ha ha ha

Materialmom said...

all the arabic teachers of our skool are very helpful
i remember this once
i got an answer wrong and i told it to her
and shes like:
"u say true, u get coorekut"
so God bless em all
and recentley for our chem exam when one of the arabic teachers came as an invigilator, the whole jing bang lot aarrived with a dozen of "YA ALLAH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"s and a lot of arabic blabber;
and all of a sudden one of the teachers starts singin
SINGING
phew!
it was tough not to augh cause if u laugh at an arabic teacher u wud wish u were eaten by a dragon.
You know right chech?

AtomicGitten said...

Sj:Absolutely monae!

smoke said...

Hmmm... why does the exam answering routine sound depressingly familiar? :D I must say that this proves the non-existence of ghosts. Where did that come from, you say? If ghosts did exist, the founders of these languages would definitely have come back to haunt us (and hurt us)I think! (And not in The Scientist way!)

AtomicGitten said...

Jan, whatever you have seen cannot compare to the Arabic learning skis. And as for the ghosts, I think the founders are too busy turning in their graves to come and haunt us. I'm not complaining :P